Throwback to filming for a music video proves that modeling and muscle gains go together